Feuerwehr-Schaan


Direkt zum Seiteninhalt

Nachtwächterruf 1865

Über uns > Geschichtliches

Nachtwächterruf 1865:

„Hört Ihr Leut‘ und lasst Euch sagen, unsere Glock‘ hat (Stundenanzeige) geschlagen.
Löscht das Feuer, löscht das Licht,
dass kein Unglück Euch geschieht!
Menschenwachen kann nichts nützen;
Gott muss wachen, Gott muss schützen;
Herr, durch Deine Güt‘ und Macht
Gib uns eine gute Nacht!“


Die Schaaner Nachtwächter
Das Feuerpolizeigesetz von 1865 sieht die Anstellung eines ständigen Nachtwächters vor. Jakob Jehle war der erste Schaaner Nachtwächter, der aufgrund dieses Gesetzes angestellt wurde; zudem hatte er den Dienst eines Feuergeschworenen zu versehen. Der Dienst dauerte von 22 Uhr abends bis morgens um 4 Uhr; bei Föhn begann sein Dienst bereits um 20 Uhr und endete erst bei Tagesanbruch. Später wurden ihm bei Föhnwetter sogar je zwei Personen aus den beiden Dorfteilen als „Luftwache“ beigestellt.



Zurück zum Seiteninhalt | Zurück zum Hauptmenü